Ñoha’anga “Los Mártires del Ka’aro ” Mbo’ehao Cristo Rey

El viernes 6 de noviembre, en el teatro del colegio cristo Rey, los alumnos y alumnas del noveno y el Área de Guaraní han puesto en escena un fragmento de la obra “Los Mártires del Kaaro” del Padre Luis Parola.
Los jesuitas del Paraguay lanzaron un texto inédito de teatro sobre el martirio de San Roque González. La obra data de 1955 y fue escrita por un jesuita argentino Luis Parola, traducida al guaraní por el jesuita Francisco Ayala y al portugués por el jesuita Casimiro Irala.
Esta versión en guaraní de la obra de teatro fue conservada por el Padre Bartomeu Melía y representada por segunda vez en Paraguarí en el año 2003. Actualmente contamos con la versión trilingüe de la obra es decir en guarani, castellano y portugués.

La obra relata la vida de San Roque González hasta su martirio.

Los personajes y actores son:
Paí Roque González: Matías Benegas
Paí Juan del Castillo: Miguel León
Paí Alonso Rodríguez: Alejandro López
Paí Provincial: Matías García
Ñesú: Horacio Molinas
Aña: Jean Sandoval
Indígenas: Antonio Pangrazio, Guillermo Benítez, Galo Molinas, Lía Cantero, Romina Campos, Camila Ventre, Gabriela Cortázar
Hombres: Jorge Mora, Nicolás Cabañas, Miguel Paats
Mujeres: Camila Reyes, María del Mar Arce, Pamela Zavala, Luana Ocariz, Tania Mazó.
Bailarinas: Alejandra Sanabria, Gabriela Paredes
Director general: Mauricio Constantini, alumno del 3er curso NM
Director de producción y montaje: Carlos Pereira
Escenografía: Araceli Silva, Melissa Orué, Analia Vázquez
Maquillaje: Camila Ventre
Vestimenta: Lía Cantero
Luces: Luis Morel
Sonidos: Guillermo Báez
Voz en off: José Plate

Idea y coordinación: Mbo’ehára Ida Ávila

About these ads

One thought on “Ñoha’anga “Los Mártires del Ka’aro ” Mbo’ehao Cristo Rey

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s